Pages

Monday, September 1, 2014

Press Conference: Formation of a state - 24 Aug 2014...

Watershed press conference by top Novorussian officials (MUST SEE!)

Dear friends,

There is no overstating the importance of this press conference by by Alexander V. Zakharchenko, Chairman of The Council of Ministers of The Donetsk National Republic. As as soon as I saw it myself, I asked two of our Teams (Russian and Oceania) to work together on a translation as fast as possible. They did as stellar job and I can now share this video with you. I want to especially mention and thank the following people:

Transcription/Translation and Timecoding by Marina - Without Marina this would simply not be possible. Heavily indebted to her help!
English proofreading and editing by Erebus,Michael and Vaughan
French Translation and release by Jean-Jacques (in progress as we speak) @ The French Saker
English editing and video publishing: Augmented Ether

To all of you we all - and I personally - owe a huge THANK YOU for your fantastic work, professional skills and heroic dedication to bring the voice of Novorussia to the rest of the world. In this "information war" the speed at which you made this crucial press conference available is a major victory against the Empire's propaganda machine!

This is the first time that we hear what the new - post Strelkov - commanders have to say. This is the first time that the Novorussians are going on the offensive. And this is the first time that we get to hear the views, values and ideas of the people fighting against the Nazi junta. This is truly a watershed moment.

Many thanks and kind regards,

The Saker

PS: There is an important error in the translation: at 16:53, the subtitles say "we did not capture any regional administrations". They SHOULD say "we were not THE FIRST to capture any regional administrations"

(please press on the 'cc' button to enable the English subtitles)


Link:
http://vineyardsaker.blogspot.com/2014/08/watershed-press-conference-by-top.html

Related article...

The West, the Greatest Cause of War in Human History, Stands Stripped of all Legitimacy

By Paul Craig Roberts


The Donetsk National Republic States The Facts

“Every time you come to Russia with a sword, from a sword you will perish.”

The former Russian provinces, which Soviet party leaders carelessly attached to Ukraine at a time when it seemed to make no difference as all were part of the Soviet Union, are now independent republics with their own governments. The West pretends that this isn’t so, because Washington and its puppet capitals don’t recognize the independence of formerly captive peoples. But the West’s opinion no longer counts.

In the last couple of days the newly formed military units of the Donetsk National Republic have defeated and surrounded large portions of the remaining Ukrainian military. Russian President Putin asked the Donetsk Republic to allow the defeated Ukrainians to return home to their wives and mothers. The Donetsk Republic agreed to Putin’s mercy request as long as the Ukrainians left their weapons behind. The Donetsk Republic is short on weapons as, contrary to Western lies, the Donetsk Republic is not supplied with weapons by Russia.

Washington’s puppet government in Kiev declined the mercy extended to its troops and said they had to fight to the death. Shades of Hitler at Stalingrad. Western Ukraine has remained the repository of Nazism since 1945, and it is Western Ukraine with which Washington is allied against freedom and democracy.

Thanks to The Saker we are provided with a press conference with English subtitles that Alexander Zakharchenko, Chairman of the Council of Ministers of the Donetsk National Republic, held with media. Present are Russian and Western press.

You will be impressed with the ease with which Zakharchenko handles the ignorant and corrupt Western media representatives, and your sides will burst with laughter at his reply to the media question: “Are there there regular Russian military units fighting on your side?”

The British and American journalists were the most stupid, as we already knew. You will die laughing at the response to the question, “why did you parade the prisoners.”

This person Zakharchenko puts to shame every politician in the US, Europe, Canada, Australia, Japan, all of the puppet politicians of the American Empire. If only the United States had people of the character and quality of Zakharchenko.

Now that Zakharchenko has revealed himself and made mincemeat of the stupid Western media, he will be demonized and misrepresented. So use this opportunity to see for yourself who has integrity and character. Hint: no one in political and media circles in the West.

http://vineyardsaker.blogspot.com/2014/08/watershed-press-conference-by-top.html

You might have to put the video on full screen to read the subtitles.


Link:
http://www.lewrockwell.com/2014/09/paul-craig-roberts/the-secessionists-are-winning/

No comments:

Post a Comment